Necessities Sampler en VF

Publié le par SylvieMJ

Necessities Sampler de Little House Needleworks
Un petit ouvrage vite brodé, préconisé pour être brodé sur une toile couleur crème, je l'ai brodé sur un lin 12 fils (32 counts) Solo de Silkweaver (One of the kind fabrics), les tons verts/bleus (plus verts que sur la photo) de ce fond m'ont obligé à changer une ou deux couleurs qui ne se voyaient pas, les fils sont des DMC.

                                               L'original en VO      
                              
 

                                           Voici ma version en VF
                      

Commenter cet article

Nathalie+C. 30/04/2009 08:22

Franchement très réussi et original cette version française !!!Bravo !!

delphine 44 10/04/2009 15:55

très joli, j'aime beaucoupbizzz

Gen 10/04/2009 08:57

Très ingénieuse adaptation et très jolie broderie, bravo Sylvie ! :))

palmire 09/04/2009 14:22

Moi que "l'anglais impérial" hérisse, j'approuve très très fort ton adaptation enlangue française. Je suis heureuse de voir que certaines continuent à broder en français. De plus c'est très joli, même en changeant un peu les couleurs ..

Isabelle 09/04/2009 14:17

Bravo pour cette réalisation :) j'aime vraiment beaucoup ta version française.Isabelle